certaines fois les b5 se balancent entre eux;la c'est tout le monde qui balance contre tout le monde.Ca balance grave chez les breeding(blackbeat magazine interview)
journaliste-Qu'est-ce que vos fans seraient surpris d'apprendre sur vous?
dustin-Que j'ai vraiment 25 ans( rires)
(ici dustin fait référence à une rumeur selon laquelle les b5 auraient menti sur leurs ages)
kelly-Que dustin dort avec un ours en peluche.Non,non je me trompe c'est une tortue à laquelle il manque un oeil
dustin-C'est faux
kelly-Son nom est snuggles et elle est verte
jounaliste-Est-ce que c'est vrai?
kelly-Bien sur
dustin-J'AVAIS,j'avais l'habitude de dormir avec cette tortue
journaliste-Encore d'autres choses que vos fans seraient surpris d'apprendre?
patrick-Personne ne veut dormir avec dustin parce qu'il est sale
bryan-Ouais sale
dustin-Je ne suis pas sale
carnell-Bien sur que si.Tu est désordonné
dustin-Je ne suis pas désordonné.J'ai juste beaucoup d'habits,qui trainent un peu partout dans ma chambre
kelly-Ouais et ils puent
bryan-Ouais ils sentent comme les sushis
Dustin-Mes vetements sentent comme l'eau de cologne
carnell-De l'eau de cologne mélangée à de la moisissure(rires)
patrick-Ouais du fromage de chèvre moisi
bryan-Ses vetements sentent comme des sushis moisis
journaliste-Quelque chose à ajouter?
kelly-Oui,j'ai quelque chose à dire sur patrick mais il ne voudrait pas que je le dise.Il a toujours l'air géné quand on en parle devant les gens
patrick-ok,de toute façon ce n'est pas grand chose.Quand je dors je bouge beaucoup
jounaliste-Ah d'accord.Comme tout le monde tu te tournes et retournes pour trouver le sommeil(rires)
kelly-Oui,et après au milieu de la nuit on entend des bruits étranges
journaliste-(s'adresse à patrick) Tu ronfles?
kelly-Non, je rigolais il ne ronfle pas
patrick-Non,je ne ronfle pas mais certaines fois ma gorge me démange alors je me lève,fais du bruit et repars me coucher
journaliste-Carnell,tu es devenu terriblement calme.Quelque chose ne va pas?
patrick-( s'adresse au journaliste)Vous savez il grince des dents
carnell-Non je ne grince plus des dents
kelly-Et il pète quand il dort
carnell-Non, c'est faux
Dustin-Si,si c'est vrai
carnell-Non je ne grince absolument pas des dents et je ne pète pas non plus quand je dors(les autres b5 rigolent fortement)
kelly-Avoue maintenant,Carnell
carnell-Non,tout ceci est faux.Tu peux parler toi,tu était l'enfant le plus bizarre que l'on ait jamais vu
kelly-D'accord,j'avoue que j'étais bizarre étant enfant mais pourquoi mentirais-je à propos de ça?
journaliste-Alors comme ça tu étais bizarre?
kelly-J'avoue que j'étais un enfant assez bizarre.J'étais somnonbule.Je ne sais pas comment mais certaines fois je dormais sur le lit du haut mais je me réveillais dans le couloir.C'etait étrange.